ANCH'IO PARLO, LEGGO, SCRIVO IN ITALIANO

Corso di lingua italiana per stranieri

Trevisini Editore, Milano. 2 volumi., 2001, LIBRO

L'opera è uno strumento didattico utile a studenti stranieri che vogliano imparare la lingua italiana e a insegnanti che lavorano in classi multiculturali. Si presenta in due volumi da usarsi in parallelo. Il volume A è dedicato ai dialoghi su differenti contesti della vita quotidiana e alla conoscenza della realtà italiana. Fornisce elementi di base per capire, leggere, scrivere l'italiano e per partecipere alla comunità in cui si è inseriti, rispettandone le regole. Il volume B, partendo dalle situazioni del volume A, presenta le fondamentali regole fonetiche, grammaticali e sintattiche della nostra lingua e ne insegna l'applicazione mediante esercizi e giochi. Entrambi i testi sono suddivisi in tre livelli di difficoltà crescente; ogni livello comprende sei unità di lavoro, ciascuna delle quali termina con una verifica che testa quanto appreso sino a quel momento. Per facilitare l'apprendimento si sono scelti quattro personaggi (Ahmed, sudanese, Alì, marocchino, Li Itao, cinese e Luisa, italiana) protagonisti di dialoghi, episodi, situazioni tipiche della vita quotidiana di ogni adolescente. I due volumi sono corredati da un'audiocassetta e da una guida per gli insegnanti.