23 APR 2025

23 APRILE 2025 - Giornata Mondiale del Libro e dei Diritti d'Autore

Messaggio di Ms. Audrey Azoulay, Direttrice Generale dell'UNESCO

Aprire un libro è come aprire una finestra su un altro mondo: un mondo che celebra la diversità e in cui tutto è possibile, con il solo limite dell’immaginazione umana.

In occasione della Giornata Mondiale del Libro e del Diritto d’Autore 2025, l’UNESCO celebra il potere che i libri hanno di alimentare l’immaginazione e di plasmare la società.

Nel commemorare il 30° anniversario di questa Giornata mondiale, cogliamo anche l’occasione per riflettere sui progressi compiuti nella promozione dell’alfabetizzazione e dell’accesso universale ai libri, pur riconoscendo le sfide che ancora permangono.

Negli ultimi trent’anni, l’UNESCO ha continuato a lavorare per promuovere i libri e incoraggiare la cultura della lettura non solo attraverso le sue 53 Città Creative della Letteratura, ma anche tramite la rete delle Capitali Mondiali del Libro.

Per il 2025 Rio de Janeiro è stata designata Capitale Mondiale del Libro: metterà in luce come i libri, in Brasile, possano generare cambiamento sociale e benefici economici sostenibili, ad esempio attraverso la Parata del Libro e l’apertura di nuove biblioteche nelle aree più vulnerabili della città.

Affinché i libri possano dimostrare appieno il loro potenziale, è però necessario che riflettano la vasta diversità linguistica del nostro mondo. Molte comunità continuano a disporre di risorse insufficienti nella propria lingua madre: un ostacolo all’alfabetizzazione, all’istruzione e alla trasmissione vitale della cultura tra le generazioni. Per questo motivo, dal 2023, l’UNESCO si impegna a mettere, il libro illustrato “What Makes Us Human”, di Victor D.O. Santos e Anna Forlati, a disposizione dei giovani lettori in più lingue. Una versione hawaiana di questo libro – che indaga come la diversità linguistica e culturale arricchisca l’umanità – è stata distribuita a 4.000 studenti nel febbraio di quest’anno.

Sebbene le nuove tecnologie offrano la possibilità di ampliare l’accesso ai libri e all’editoria, il divario digitale continua ad accentuare le disuguaglianze nell’economia creativa globale.

In risposta a questo problema, l’UNESCO ha sostenuto oltre una dozzina di progetti a favore del settore del libro e della tutela del diritto d’autore attraverso il suo Fondo Internazionale per la Diversità Culturale. Tra questi figurano iniziative per i creatori indigeni del settore dell’editoria digitale in Brasile, così come il rafforzamento dei diritti di proprietà intellettuale in Etiopia.

Infine, riconoscendo che l’industria del libro e dell’editoria è un motore chiave dello sviluppo sostenibile, l’UNESCO sta attualmente mappando l’espansione del settore in Africa.

Il Rapporto finale sarà pubblicato quest’anno e analizzerà: le tendenze editoriali, le sfide e le opportunità di crescita nei 54 Stati membri dell’UNESCO in Africa, con l’obiettivo di rafforzare il contributo del settore al progresso economico e sociale.

Il mondo non può prosperare senza i libri. Riga dopo riga, pagina dopo pagina, essi nutrono il nostro pensiero, ci aiutano a esplorare nuove possibilità e coltivano la creatività necessaria per affrontare le complesse sfide dell’umanità. Questa “creatività esistenziale”, come l’ha definita lo scrittore nigeriano Ben Okri, consente alle persone di dedicare la propria vita a “nulla di meno che a sognare di nuovo la società”.

In questa Giornata Mondiale del Libro e del Diritto d’Autore, rinnoviamo il nostro sostegno ai lettori e agli scrittori di tutto il mondo – perché oggi, più che mai, abbiamo bisogno di questa creatività.

Traduzione in italiano a cura del Club per l’UNESCO di Torino

Versione originale disponibile al seguente link: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000393492?posInSet=1&queryId=217fcb32-aa52-4698-8540-0008290522ab